воскресенье, 2 августа 2009 г.

Basket of Biscornu: July. "Autumn Leaves"

Для "Корзинки" в июле была вышита бискорню от Elizabeth's Designs под оригинальным названием "Стрекоза", но в моем исполнении получились "Осенние листья".
Материалы: 28 ct. Apricot Linen by Zweigart; Threadworx cotton overdyed floss, DMC; ткань для задней стороны; 2 пуговицы.
Размер 10 см в диаметре.


For my July biscornu I chose a nice design by Elizabeth's Designs originally called "Dragonfly". But in my colour pallette it calls for another name - something like "Autumn Leaves", I guess. The back is green fabric with leaves print.

Designer: Elizabeth Foster
Fabric: 28 ct. Apricot Zweigart Linen
Floss: Threadworx cotton overdyed, DMC
Finished size: 10cm (4 inches)


Take care,
Elena K.

4 комментария:

  1. Эти "стрекозиные" дизайны очень хорошо в бискорнюшки вписываются :) А листики и впрямь осенние получились, здорово!

    ОтветитьУдалить
  2. Лен! А я сегодня закончила июльскую :)))

    Какая у тебя прелестная получилась! А совмещение с обычной тканью как нравится!!!

    ОтветитьУдалить
  3. Замечательная бискорнюшка!

    ОтветитьУдалить
  4. Спасибо, девочки!
    Яна, у меня от Элизабет еще два дизайна на бискорню пошли, квадратные очень хорошо идут, ты права.
    Оля, ага, мне самой в последнее время так понравилось заднюю часть из обычной ткани делать, хотя тоже потрудиться надо, чтобы все ровненько было.

    ОтветитьУдалить